Journées régionales de la Francophonie / Le Parti-pris du Monde - 2012
Journées régionales de la
Francophonie
Le Parti-Pris du Monde · 2012
Lectures / rencontres / débats
> Les 29 et 30 Mars
Jeudi 29 MARS - 15h45 / 17h15 - Amphi B / Université Paul Valéry
" Paroles d’esclaves noirs dans la littérature française et francophone du triangle atlantique français "
> Rencontre avec Marie-Célie Agnant, autour de son ouvrage Le livre d’Emma
" Emma, déclarée folle, incomprise de tous, se réfugie dans son passé, sa langue. Seule Flore, son interprète, pourra délier l’écheveau de souvenirs qui noue la gorge d’Emma. Ensemble elles démêlent le fil de la mémoire, de
ces vies qui s’enchaînent fatalement depuis que Kilima, l’aïeule bantoue, a été arrachée à sa terre natale. "
" Un jour, je te parlerai en détail des négriers. Un autre jour. Là tu comprendras, tu comprendras tout. C’est dans leurs cales que tout
s’est écrit, dans les plis de la mer, dans le vent gorgé de sel et dans cette odeur de sang. "
Jeudi 29 MARS - 18h30 - Maison des Seniors / 16 rue Ferdinand Fabre (Beaux-arts)
Salut au monde ! Sortie de résidence de Marie-Célie Agnant.
>Lectures de l’auteur, lectures des ateliers, débat.
C’est une chose étrange qu’une résidence. " Travail artistique et création sociale ", elle enlace la création propre de l’auteur, qui dispose de temps
pour avancer un projet d’écriture, et l’invention de tous dans des ateliers, des rencontres, des lectures. Mise au travail de l’écriture dans le corps social,
et pourtant aventure singulière de chacun balbutiant sa propre langue et découvrant celle de l’autre.
Nous tenterons ce soir-là de donner une idée de cette aventure singulière et collective menée d’ Octobre 2011 à Mars 2012.
Avec : Marie-Célie Agnant, qui lira quelques extraits de son roman en cours, les ateliers d’écriture de la maison des seniors, de l’association Tin hinan, de la
médiathèque Shakespeare et du collège Las Cazes, et ceux de la boutique d’écriture. »
Vendredi 30 MARS - Site St Charles (UPV) / Salle 001 / Tram Albert 1er
Avec des antécédents…
>Journée d’études de l’UPV,
à l’initiative de Marie Bourjea et Maxime Del Fiol.
« Avec des antécédents, avec mes pères et mères, avec l’accumulation des âges passés, avec tout ce qui, s’il n’avait été là eut fait que je serai pas ici maintenant, tel que je suis... »
> 9h30 - Un complément au désir de vivre / Rencontre
On s’interrogera avec Marie-Célie Agnant sur les raisons et déraisons de l’écriture. Pourquoi écrire, certes, mais encore d’où écrire, depuis quelles rives – et
en quelle(s) langue(s) ? Si la poésie complémente le désir de vivre, de quel(s) ordre(s) est le supplément ?
L’entretien se propose de traverser les écritures de Marie-Célie Agnant – poème, roman, nouvelle, conte… –, et avec elles de penser à ce que peut et ce que doit
la parole : celle d’une femme qui, transmettant du temps, construit au fil de l’écriture un espace où vivre, enfin.
> 14h - 17h : Lettres haïtiennes. " Ta mémoire, pareille aux fables incertaines ... "
Rencontre animée par Maxime Del Fiol. Avec Marie-Célie Agnant (Haïti-Québec) et Fabienne Pasquet (France-Haïti).
Avec Marie-Célie Agnant et Fabienne Pasquet l’écriture inscrit dans le triangle atlantique les rapports entre fiction et mémoire, entre France
et Antilles. L’écriture de Marie-Célie Agnant ouvre les mémoires traumatiques de l’esclavage et de la dictature haïtienne entre remédiation
et réparation.
Chez Fabienne Pasquet, la fiction fait réapparaître dans la lumière de la mémoire les figures noires occultées par le discours politique
et littéraire européen. Jaillissant ainsi de l’ombre de l’histoire, elles vivent une deuxième vie.
Vendredi 30 Mars - 18h30 - Salle Pétrarque / 2, place Pétrarque, écusson.
L’histoire " est un temple où de vivants piliers laissent parfois sortir de confuses paroles… "
>Lecture croisée. Marie-Célie Agnant et Fabienne Pasquet.
Rencontre animée par Maxime Del Fiol.
La parole n’est pas la langue. La mémoire n’est pas l’histoire. Nous le savons bien. Mais la langue en acte s’incarne dans la parole et l’histoire que nous
vivons prend forme et sens par transmission et héritage.
Le fantôme de Toussaint Louverture a-t-il réellement visité le poète Kleist dans sa cellule du fort de Joux ? Peut-on retrouver l’ombre
de Jeanne, la maîtresse haïtienne de Baudelaire, dans les repentirs de la toile de Courbet ? Emma est-elle folle ou le monde amnésique ?
" Ce n’est pas moi qui mens, dit le conteur, mais ceux qui nous ont précédés. "
Fabienne Pasquet :
L’Ombre de Baudelaire. Actes Sud, 1996.
La deuxième mort de Toussaint-Louverture. Actes Sud, 2001.
Marie-Célie Agnant
Le livre d’Emma. Vents d’ailleurs, 2004.
Un alligator nommé Rosa. Vents d’ailleurs, 2011
Infos / contact :
La Boutique
d’écriture & Co : 04 67 02 17 41
www.laboutiquedecriture.org - boutiq-ecr@numericable.fr
